我混在一个日本人的群里讲话，需要大量即时翻译，可惜谷歌翻译拉胯之极
唯有chat gpt 很顶，他能准确翻译外国年轻人使用的词汇，你打缩写或夹杂英文都能认得，几乎爆锤谷歌，真滴牛逼


但很傻.逼的一点是，你要翻译的话必须提前跟他说：“翻译下面一句。”
否则就是用日语接你对话，然后gpt网络又不稳定，过会断开又得重连，对话又要重新开始。


有没有类似谷歌翻译的框框，并且接chatgpt的api

一个更蠢的地方，我都说了翻译成中文，他还是给我翻译成英文

到时候你用中文和gpt对话gpt给你自动翻译成英语你又要骂gpt自作主张了，说明你的需求本来就是应当的

你还没碰到更蠢的地方，有些句子它翻译不出来，它就给你瞎编

有个插件好像可以接入api直接翻译

有时候ai会说谎，扯出一个并不存在的东西！并且你很难证明它说的是错的

不是，如果你希望它一直都翻译，你直接跟他说“从现在开始，我跟你说的日语全部帮我翻译成中文”不就好了吗

在一个对话开始之前这样说：接下来我将向你发送数段xx语文章，请将其翻译成中文返回给我

prompt也不行吗

你还没碰到更蠢的

更蠢的是他喜欢给你瞎编论文和论据

GPT只是基于爬取网络资讯建立的数据库来回答
也就是说如果它采纳的是错误信息 那回答你的答案也将是错误的
它牛逼的地方是能够更准确的理解你的语言

引用

引用第10楼a09a3569于2023-06-03 15:12发表的  :
更蠢的是他喜欢给你瞎编论文和论据

同意，让它给你找某个主题的论文，也不知道从哪里拼出来的题目，但是根本就没有它说的那篇论文
类似的，让它找相关主题的学习资料，也是瞎编的

说一个GPT-4很聪明的地方，当它在回答里说“这是一个很好的问题”时，它生成高质量回答的概率会高一些。语言模型的回答在一定程度上反映了提问者的知识素养。布置任务都不愿意好好布置，怎么可能会得到好结果？