漫画、游戏都有了，那么有没有能直接让我啃厕纸的开源项目，等台版或者汉化还是太慢了

可以用Sigil打开epub，然后去里面复制文本粘贴到一个txt文件里

可以做到一次性把文本全复制吗

一般epub里的文本都是分章节放的吧，复制个几次就行了

能一整章复制那倒还行 ，一页页复制生肉就遭不住了

怎么接漫画跟游戏？能指导一下吗

自己没空试纯粹提供思路，epub直接改rar应该就能得到一页页的文本，然后写个bat把这些文本合起来就好了，具体bat怎么写你不是有chatgpt嘛   

大佬您之前的监狱战舰3的文件还有吗，能否私发一下啊

mark

有几个思路
epub是压缩包格式，解压后可以得到插图和xhtml格式的文本
xhtml可以作为纯文本文档打开，再机翻就行了

网上有epub转txt的软件，但是这样会损失插图和日轻特有的注音和各种特殊符号及格式
而且阅读体验也不如txt

calibre有个机翻插件Ebook Translator Calibre Plugin，支持gpt接口，理论上是最优解，但是我自己没试过所以不太好评价

none